המלך קז'ימיז' אף הרחיב את זכויותיהם בשנים 1364 – 1367 כ"עבדי האוצר" והעניק להם חסינות משפטית בפני ערכאות עירוניות או כנסייתיות. האוטונומיה ומעמד 'יהודי החצר' היו בשיאם ודמותו של "היהודי לבקו, שהיה בנקאי מלכי פולין: קז'ימיז' הגדול, לודביג ההונגרי ווולדיסלב יגלו, ומפקח על מכרות המלח ומנהל המטבעה המלכותית, סימלה את מעמדם.
הקהילה ניהלה חיים יציבים במאות ה 14 ו ה 15, בנתה ביתם, חנויות, בתי כנסת, בית הקהל, מקווה, בית-מדרש, אולם חתונות (בפינת הרח' אנה- יאגלונקה) ושוק יהודי.
במקביל, הגיעו במחצית השנייה של המאה ה 14, פליטים מיהדות פראג והקימו ברובע קז'ימיז' את בית הכנסת ה'אלטה שול'.
אולם, שגשוגם של היהודים היה לצנינים בעיני העירוניים הנוצרים, והם הפעילו לחץ מתמשך לגרשם. במהלך המאה ה 15 היו לא מעט מקרים שבהם הוסת ההמון, התפרע באלימות והצית שריפות והיהודים הואשמו כגורמי האירועים. תכיפות האירועים האלימים קיבעו את אשמת היהודים בתודעת השליטים והלחץ לסילוקם גבר עם חקיקת חוק המגביל את היהודים מלסחור בעיר.
בסוף המאה ה 15 בתקופת שלטונו של המלך יאן אולבריכט, פרצה שרפה גדולה שהיוותה את העילה לפינוי היהודים מאזור רחוב היהודים שבקרקוב, אל קז'ימיז' הסמוכה.
רחוב היהודים והמבנים שהיו שייכים להם נמסרו לאוניברסיטה היגלונית, ובתמורה, היהודים קבלו את המגרשים בקז'ימיז' שיועדו מלכתחילה לאוניברסיטה המתוכננת.